Résumé : Julie et Yuval s’aiment et vivent à Paris. Du jour au lendemain, ce couple fusionnel doit faire face à une séparation forcée. Lui à Tel Aviv, dans sa ville natale, elle à Paris avec leur bébé, ils continuent à vivre ensemble mais par écrans interposés. Cette vie par procuration va vite connaître ses limites. La distance mettra leur amour à rude épreuve…

Nous, spectateurs, sommes les témoins d’un amour à distance qui s’effrite doucement mais sûrement à travers le temps… En nous confrontant aux différents sentiments des personnages, À cœur battant nous donne un rôle intime, presque voyeuriste au sein du couple. Durant tout le film, nous traversons l’étape de la suspicion et de la jalousie quand Yuval demande où Julie va en soirée et avec qui. L’impuissance succède des deux côtés et le désir, souvent unilatéral. Puis l’impatience de se rejoindre, et que le mari ait ses papiers en ordre pour pouvoir retourner en France auprès de sa petite famille. Ensuite vient l’agacement et l’inquiétude quand il ne donne plus de réponse pendant plusieurs jours… C’est alors que la rage prend le dessus : la destruction du couple est désormais engagée. Le chagrin, la douleur et la nostalgie finissent par sceller leur relation. Finalement, nous pourrions penser que l’éloignement physique a pu ouvrir une brèche, et créer un éloignement sentimental entre les deux personnages. Mais alors, cette brèche aurait-elle pu être ouverte autrement ? Peut-être dans plusieurs mois, plusieurs années ou… jamais. La distance posséderait-elle un pouvoir révélateur sur les sentiments et la solidité d’une relation ? Et enfin, cette crise conjugale aurait-elle pu être évitée, ou le déterminisme de leur relation a été accélérée par cette séparation physique ?